患者刘某某、男、34岁，辽宁省葫芦岛市、缸屯镇人、农民。2002年6月30日以"反复性乏力、食欲减退伴腹胀、腹泻2年，加重1个月"为主诉前来咨询。该患者曾于1992年8月因胃溃疡引起上消化道出血，而于葫芦岛市中心医院行胃大部切除手术，术中输血800毫升。出院后20多天出现重度乏力、恶心、食欲减退、腹胀伴巩膜及全身黄疸。再次住院经检查后确诊为：急性丙型肝炎。经过1个多月的治疗，好转后出院。此后虽经不间断的治疗，但是上述症状反复出现。2002年6月21和24日在当地市中心医院行肝、胆、脾B超和核磁共振检查提示：肝脏有弥漫性病变、门静脉高压、脾脏增厚，临床诊断：慢性丙型肝炎、肝炎后肝硬化。为求进一步治疗而来咨询。患者连续口服"四效合一"中药方剂，每次服用胶囊4粒，每天服用3次。连续服药14天后，腹胀、乏力、腹泻等症状全部消失，食欲大增。经过近3个月的悉心指导治疗后，复查：门静脉内径由治疗前的13毫米下降到11毫米，脾厚度由原来的52毫米下降到44毫米，肝功能正常，体重增加了5公斤。

　　患者曹某某、男、85岁、中央军委某部高级离休干部（老红军）。2001年6月3日以"头晕、乏力、腹胀伴双下肢高度浮肿2个月、加重7天"为主述来诊。即往：慢性乙肝病史不详，慢性丙肝病史8年。1990年5月因胃癌行胃大部切除术，术中发现肝硬化。8年前行胆囊切除术后又患丙肝。查体 ：面色晦暗、结膜苍白、巩膜黄染、发育正常、营养差，心音强弱不等。腹水大量、双下肢高度浮肿。辅助检查：全血减少，腹部CT和超声波检查提示：肝硬化（肝脏明显萎缩）、门静脉高压、门静脉内巨大血拴形成，脾大、脾功能亢进、腹水。心电图：心房纤颤、慢性冠状动脉供血不足。临床诊断：1、 慢性乙肝； 2、慢性丙肝； 3、肝炎后肝硬化（失代偿期4型）；4、门静脉高压并门静脉内巨大血拴形成； 5、脾功能亢进； 6、腹水（大量）；7、冠心病 ；8、心房纤颤 ；9、胃癌胃大部切除术后 ；10、胆囊切除术后。该患者虽然经国内外许多著名的中、西医肝病专家给以诊断、治疗，但病情仍然呈进行性加重，以至于已经通知上级和家属准备料理后事。2001年6月4日开始，每次服用"四效合一"中药方剂胶囊4粒，每天服用3次。连续服药2天后双下肢浮肿消退、腹水减少、腹胀减轻。连续服药7天后，双下肢浮肿完全消除。连续服药10天后，超声波检查：腹腔内仅有少量腹水。6月17日因为感染而出现发烧、腹痛、腹泻，导致病情出现反复，腹水及双下肢浮肿复又出现，继续接受治疗，同时给予输注新鲜血浆、白蛋白及其它对症治疗药物，病情很快缓解。6月29日复查血常规：血色素由用药前输血后的4.0g/L，上升至8.6g/L，肝功能基本恢复正常，体重增加3公斤。6月30日老首长参加党的重要活动时，不用任何人搀扶，直接步入人民大会堂，就座于主席台上。回来后兴奋的告诉大家："我走了那么多的路、上台阶、又走上主席台，我心不跳、气不喘"。