患者劉某某、男、34歲，遼寧省葫蘆島市、缸屯鎮人、農民。2002年6月30日以"反復性乏力、食欲減退伴腹脹、腹瀉2年，加重1個月"為主訴前來諮詢。該患者曾于1992年8月因胃潰瘍引起上消化道出血，而於葫蘆島市中心醫院行胃大部切除手術，術中輸血800毫升。出院後20多天出現重度乏力、噁心、食欲減退、腹脹伴鞏膜及全身黃疸。再次住院經檢查後確診為：急性丙型肝炎。經過1個多月的治療，好轉後出院。此後雖經不間斷的治療，但是上述症狀反復出現。2002年6月21和24日在當地市中心醫院行肝、膽、脾B超和核磁共振檢查提示：肝臟有彌漫性病變、門靜脈高壓、脾臟增厚，臨床診斷：慢性丙型肝炎、肝炎後肝硬化。為求進一步治療而來諮詢。患者連續口服"四效合一"中藥方劑，每次服用膠囊4粒，每天服用3次。連續服藥14天後，腹脹、乏力、腹瀉等症狀全部消失，食欲大增。經過近3個月的悉心指導治療後，復查：門靜脈內徑由治療前的13毫米下降到11毫米，脾厚度由原來的52毫米下降到44毫米，肝功能正常，體重增加了5公斤。

　　患者曹某某、男、85歲、中央軍委某部高級離休幹部（老紅軍）。2001年6月3日以"頭暈、乏力、腹脹伴雙下肢高度浮腫2個月、加重7天"為主述來診。即往：慢性乙肝病史不詳，慢性丙肝病史8年。1990年5月因胃癌行胃大部切除術，術中發現肝硬化。8年前行膽囊切除術後又患丙肝。查體 ：面色晦暗、結膜蒼白、鞏膜黃染、發育正常、營養差，心音強弱不等。腹水大量、雙下肢高度浮腫。輔助檢查：全血減少，腹部CT和超聲波檢查提示：肝硬化（肝臟明顯萎縮）、門靜脈高壓、門靜脈內巨大血拴形成，脾大、脾功能亢進、腹水。心電圖：心房纖顫、慢性冠狀動脈供血不足。臨床診斷：1、 慢性乙肝； 2、慢性丙肝； 3、肝炎後肝硬化（失代償期4型）；4、門靜脈高壓並門靜脈內巨大血拴形成； 5、脾功能亢進； 6、腹水（大量）；7、冠心病 ；8、心房纖顫 ；9、胃癌胃大部切除術後 ；10、膽囊切除術後。該患者雖然經國內外許多著名的中、西醫肝病專家給以診斷、治療，但病情仍然呈進行性加重，以至於已經通知上級和家屬準備料理後事。2001年6月4日開始，每次服用"四效合一"中藥方劑膠囊4粒，每天服用3次。連續服藥2天後雙下肢浮腫消退、腹水減少、腹脹減輕。連續服藥7天後，雙下肢浮腫完全消除。連續服藥10天後，超聲波檢查：腹腔內僅有少量腹水。6月17日因為感染而出現發燒、腹痛、腹瀉，導致病情出現反復，腹水及雙下肢浮腫複又出現，繼續接受治療，同時給予輸注新鮮血漿、白蛋白及其它對症治療藥物，病情很快緩解。6月29日復查血常規：血色素由用藥前輸血後的4.0g/L，上升至8.6g/L，肝功能基本恢復正常，體重增加3公斤。6月30日老首長參加党的重要活動時，不用任何人攙扶，直接步入人民大會堂，就座於主席臺上。回來後興奮的告訴大家："我走了那麼多的路、上臺階、又走上主席臺，我心不跳、氣不喘"。